Add tvOS support for volume capacity properties#455

Draft

Copilot wants to merge 4 commits intomasterfrom

copilot/fix-449

Commits on Sep 11, 2025

Commits on Oct 3, 2025

Restrict advanced volume capacity properties to iOS only, keep basic properties for both iOS and tvOS

Copilot
and
Zandor300
committed